ゴンドラ • ムーン (tradução)

Original

Hayami Yu

Compositor: Kubota Saki

Me leve até a frente da minha casa
Você, uma pessoa gentil e casual
Sentado na janela do segundo andar
Até que eu não possa mais te ver

Acene para mim, a janela sempre se torna um espelho
O tempo está sozinho
Quero me aconchegar em você como uma sombra
Como a Lua, um pequeno barco cor de pérola
Deslizando com nós dois a bordo
Mais uma noite sem dormir
Sonhando com essa Lua de Gôndola

Para a cidade das sombras de papel
Espalhando pétalas brancas
Suspiros se repetem
Você me fez sentir assim

Quero te ligar à meia-noite
Sempre acendo uma luz na janela
Esperando por você
Quero que você me leve como o vento
E então, vamos procurar o lugar onde a estrela cadente desapareceu
Não consigo dormir
Balançando nesse sonho, Lua de Gôndola

Como a Lua, um pequeno barco cor de pérola
Deslizando com nós dois a bordo
Mais uma noite sem dormir
Sonhando com essa Lua de Gôndola